Cenk Gündoğdu: Literatuurchat in Belgie / Belçika’da Edebiyat Söyleşisi
Lütfen Türkçe için aşağıya gidiniz.
NEDERLANDS
“Poëzie is een poging om de warme zeeën over te steken met fluwelen schepen.” De Turkse dichter en toneelschrijver Cenk Gündoğdu verblijft vanaf 4 juni in de schrijversflat. Tot het einde van de maand zal hij er werken aan een theatermonoloog die wordt opgevoerd in de stadsschouwburg van Istanbul en tegelijk als novelle zal verschijnen. ‘Een toekenningsspeech’ is een zwarte komedie die cultuurprijzen en de organisaties die ze uitreiken, op de korrel neemt. Cenk Gündoğdu (Ankara, 1976) behaalde een master dramaturgie aan de Universiteit van Kocaeli. In 2001 richtte hij het literair tijdschrift ‘Uc Nokta/Eindpunt’ op. In 2011 vertaalde hij samen met Engin Toprak de komedie ‘Lijden door verstand’ van Aleksander Griboyedov. In datzelfde jaar schreef hij het stuk ‘Radyonun Icindekiler’, dat in 2016 werd opgevoerd in de stadsschouwburg van Istanbul. Met zijn poëziedebuut ‘Issiz’ won hij in 2012 achtereenvolgens de Zekai Özger- en de Metin Altiok-poëzieprijs. Hij was co-auteur van de ‘Alternatieve Gedichtenalmanak (2005-2014)’ en stelde de gedichtenbloemlezing ‘2000s’ samen. In 2016 verscheen ‘Harap’, een tweede dichtbundel waarmee hij de Dağlarca-poëzieprijs won.
TÜRKÇE
“Şiir, sıcak denizleri kadife gemilerle geçme çabasıdır.” Cenk Gündoğdu (d. 1976, Ankara), Türk şair. Oyun yazarı. Editör. 1976 yılında Ankara’da doğdu. İşletme ve Güzel Sanatlar Fakültelerinde okudu. KOÜ Güzel Sanatlar Fakültesi Sahne Sanatları Bölümü Dramatik Yazarlık ve Dramaturji Ana Sanat Dalı’ndan mezun. Şiir, düzyazı ve söyleşileri çeşitli dergi ve kitaplarda yayımlandı. 2001 yılında Üç Nokta edebiyat dergisini kurmuştur, halen editörlüğünü sürdürmektedir. 2004’ten itibaren Şeref Bilsel’le birlikte Şiir Defteri adlı ‘Şiir Yıllığı’nı hazırlamaktadır. Çeşitli üniversite ve dengi kurumlarda tiyatro bölümünde öğretim görevlisi. 2013 Yılında 6.sı verilen Metin Altıok Ödülüne Issız kitabıyla değer görülmüştür. Ödül Jürisi Cenk Gündoğdu’nun Issız kitabına verdiği ödülün gerekçesi olarak; “Güncelliğini yitirmeyen ve yaşadığımız çağda derin izler bırakan evrensel bir gerçekliğin, savaşın, alışıldık savaş şiiri kalıplarının dışında kalarak, şaşırtıcı inceliklerle nasıl yazılabileceğini gösterdiği, toplumcu şiir sayfalarına ustalıkla kattığı dizelerde, insana dair büyük bir ıstırabı dramatik ve neredeyse görsel bir kurguyla verirken zulmü, kıyımı ve acıları, yoğun duygularıyla şiir diline geçirmekteki başarısı için” değer görüldüğünü belirtti. Yayımlanan Kitapları Issız, Kırmızı Kedi Yayınları, Mayıs 2012 (Şiir) Radyonun İçindekiler, İkaros Yayınları, Nisan 2011 (Tiyatro/oyun) Akıldan Bela(Griboyedov), İkaros Yayınları, Nisan 2011 (Tiyatro/ oyun. Çeviri: Engin Toprak ile birlikte) Harap, Kırmızı Kedi Yayınları, 2016 (Şiir) Hazırladığı Kitaplar Şiir Defteri 1980 Sonrası Şiir ve Hayat, Toroslu Kitaplığı, Haziran 2005 (Şeref Bilsel ile birlikte) Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2006, Toroslu Kitaplığı, Nisan 2006 (Şeref Bilsel ile birlikte) Çağdaş Türk Yazını (Hazırlayan: Zehra İPŞİROĞLU) 12 yazarlı -kolektif inceleme-Toroslu Kitaplığı Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2007, Toroslu Kitaplığı, Nisan 2007 (Şeref Bilsel ile birlikte) Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2008, İkaros Yayınları, Mayıs 2008 (Şeref Bilsel ile birlikte) Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2009, İkaros Yayınları, Nisan 2009 (Şeref Bilsel ile birlikte) Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2010, İkaros Yayınları, Mart 2010 (Şeref Bilsel ile birlikte) Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2011, İkaros Yayınları, Mart 2011 (Şeref Bilsel ile birlikte) Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2012, İkaros Yayınları, Mayıs 2012 (Şeref Bilsel ile birlikte) Şiir Defteri Şiir ve Hayat 2013, İkaros Yayınları, Mayıs 2013 (Şeref Bilsel ile birlikte) Ödülleri 2013 Metin Altıok Şiir Ödülü (Issız) 2013 Arkadaş Z. Özger Şiir Ödülleri İlk Kitap Özel Ödülü (Issız) 2016 Dağlarca Şiir Ödülü (Harap)